{"product_id":"ubertopf-bergs-helena-low","title":"ÜBERTOPF BERGS HELENA LOW","description":"\u003ch2\u003eÜbertopf BERGS HELENA LOW kaufen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDer \u003cstrong\u003eÜBERTOPF BERGS HELENA LOW\u003c\/strong\u003e ist die breite, flache Variante der Helena-Serie von Bergs Potter: Ø 21 cm bei 11 cm Höhe, mit der geschwungenen Tonfranse am oberen Rand, die die Serie ausmacht. Bergs Potter selbst beschreibt diese Form als Kräuterschale – entworfen für Kräuter und Zwiebelblumen. Gefertigt wird der Topf in der Toskana aus Galestro-Ton, von Hand. Die grobe Porung des unglasierten Tons lässt Luft an den Wurzelballen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten: Übertopf und passender Untersetzer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBERGS HELENA LOW – die Tonfranse in flacher Form\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDie Franse geht auf Steffen Berg zurück, der die verzierten Keramikränder des italienischen Töpfers Roberto Rosso aufgriff. Rosso arbeitete in Di Bolsena in der Region Latium, nördlich von Rom, und orientierte sich seinerseits an antiken griechischen Formen – solche Tonränder waren im 19. Jahrhundert weit verbreitet. Auf der niedrigen, breiten Silhouette wirkt die Franse anders als beim \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.de\/products\/ubertopf-bergs-helena\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eklassischen Übertopf Bergs Helena\u003c\/a\u003e: Sie läuft als durchgehende Linie um eine flache Schale statt um einen aufrechten Topf. Die schlanke Gegenrichtung findest du im \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.de\/products\/ubertopf-bergs-helena-tall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÜbertopf Bergs Helena Tall\u003c\/a\u003e. Weil jede Franse von Hand angesetzt wird, fällt kein Topf exakt wie der andere aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManufaktur:\u003c\/strong\u003e Bergs Potter, Dänemark – gefertigt in der Toskana aus Galestro-Ton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntwurf:\u003c\/strong\u003e Steffen Berg, nach den Tonrändern des Keramikers Roberto Rosso aus Di Bolsena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e unglasiertes Terrakotta mit grober Porung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesignmerkmal:\u003c\/strong\u003e geschwungene Tonfranse entlang des oberen Randes, von Hand angesetzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e Ø 21 cm bei 11 cm Höhe – die einzige Größe dieser Variante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Grau Terrakotta und Rosa Terrakotta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Übertopf inklusive passendem Untersetzer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜbertopf BERGS HELENA LOW im Alltag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eDie Breite von 21 cm nimmt entweder eine größere flachwurzelnde Pflanze auf oder mehrere kleine nebeneinander. Für Kräuter auf der Küchenbank ist das die naheliegende Anwendung: Basilikum, Thymian und Rosmarin lassen sich in einer Schale kombinieren, ohne dass jeder Topf einzeln steht. Stelle die Pflanzen im Kulturtopf hinein oder pflanze direkt ein – der Untersetzer fängt ablaufendes Wasser auf, leere ihn nach etwa 20 Minuten. Unglasiertes Terrakotta zieht mit der Zeit eine helle Kalkpatina; wer sie nicht möchte, wäscht den Topf mit warmem Wasser und einer Bürste ab. Weitere Modelle findest du in der Kollektion \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.de\/collections\/bergs-potter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBergs Potter Übertöpfe\u003c\/a\u003e und in der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.de\/collections\/ubertopfe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eÜbertöpfe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBepflanzung:\u003c\/strong\u003e Kräuter, Zwiebelblumen, Sukkulenten oder mehrere kleine \u003ca href=\"https:\/\/potflourri.de\/collections\/pflanzen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eZimmerpflanzen\u003c\/a\u003e nebeneinander.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGießen:\u003c\/strong\u003e Untersetzer nach etwa 20 Minuten leeren, kein Dauerwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReinigung:\u003c\/strong\u003e warmes Wasser und Bürste, keine aggressiven Reiniger.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zum Übertopf BERGS HELENA LOW\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie groß ist der Übertopf Bergs Helena Low?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eØ 21 cm bei 11 cm Höhe – also fast doppelt so breit wie hoch. Bergs Potter führt den Helena Low nur in dieser einen Größe, bei potflourri bekommst du ihn in Grau oder Rosa Terrakotta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWofür ist die flache Helena-Form gedacht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBergs Potter beschreibt den Low ausdrücklich als Kräuterschale: Er ist für Kräuter und Zwiebelblumen entwickelt. Genauso gut funktionieren Sukkulenten oder drei bis vier kleine Pflanzen nebeneinander – alles, was in die Breite geht statt in die Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die Tonfranse am Rand?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEin von Hand angesetzter, geschwungener Zierrand. Steffen Berg hat ihn den Keramikrändern des italienischen Töpfers Roberto Rosso nachempfunden, der in Di Bolsena nördlich von Rom arbeitete und sich seinerseits an antiken griechischen Formen orientierte. Weil die Franse handgeformt wird, fällt sie bei jedem Topf leicht anders aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas unterscheidet den Helena Low vom Kopenhagen Low?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Maße sind identisch, Ø 21 cm bei 11 cm Höhe. Der Unterschied liegt allein im Rand: Der Helena trägt die geschwungene Tonfranse, der Kopenhagen das strengere Dekor nach dem Fredensborg-Vorbild von 1860.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst beim Helena Low ein Untersetzer dabei?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, der passende Untersetzer gehört zum Lieferumfang. Bei Bergs Potter ist das die Regel – Ausnahmen sind die Serien The Hoff und Lily, bei denen der Untersetzer separat bestellt wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜbertopf BERGS HELENA LOW kaufen – bruchsicher verpackt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTerrakotta ist schön, aber empfindlich – deshalb polstern wir jeden Topf einzeln und verpacken ihn bruchsicher. Bestelle den Übertopf Bergs Helena Low, wenn du die Handschrift der Serie in flacher Form suchst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie groß ist der Übertopf Bergs Helena Low?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ø 21 cm bei 11 cm Höhe – also fast doppelt so breit wie hoch. Bergs Potter führt den Helena Low nur in dieser einen Größe, bei potflourri bekommst du ihn in Grau oder Rosa Terrakotta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wofür ist die flache Helena-Form gedacht?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bergs Potter beschreibt den Low ausdrücklich als Kräuterschale: Er ist für Kräuter und Zwiebelblumen entwickelt. Genauso gut funktionieren Sukkulenten oder drei bis vier kleine Pflanzen nebeneinander – alles, was in die Breite geht statt in die Tiefe.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist die Tonfranse am Rand?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ein von Hand angesetzter, geschwungener Zierrand. Steffen Berg hat ihn den Keramikrändern des italienischen Töpfers Roberto Rosso nachempfunden, der in Di Bolsena nördlich von Rom arbeitete und sich seinerseits an antiken griechischen Formen orientierte. Weil die Franse handgeformt wird, fällt sie bei jedem Topf leicht anders aus.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was unterscheidet den Helena Low vom Kopenhagen Low?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Maße sind identisch, Ø 21 cm bei 11 cm Höhe. Der Unterschied liegt allein im Rand: Der Helena trägt die geschwungene Tonfranse, der Kopenhagen das strengere Dekor nach dem Fredensborg-Vorbild von 1860.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist beim Helena Low ein Untersetzer dabei?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, der passende Untersetzer gehört zum Lieferumfang. Bei Bergs Potter ist das die Regel – Ausnahmen sind die Serien The Hoff und Lily, bei denen der Untersetzer separat bestellt wird.\"}}]}\n\u003c\/script\u003e","brand":"potflourri","offers":[{"title":"21.0cm \/ GRAU TERRAKOTTA","offer_id":54771074171223,"sku":null,"price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"21.0cm \/ ROSA TERRAKOTTA","offer_id":54771074203991,"sku":null,"price":35.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/1546\/8543\/files\/Uebertopf_Bergs-Helena-Low-0.jpg?v=1787687203","url":"https:\/\/potflourri.de\/products\/ubertopf-bergs-helena-low","provider":"potflourri","version":"1.0","type":"link"}